Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XL) (3)  ›  150

Eum sibi te abdicato patre in locum tuum substituit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

abdicato

abdicare: abdanken, sich lossagen von, EN: resign, abdicate

abdicatus: EN: disowned/disinherited son

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

Eum

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

locum

logos: Wort, Witz

locum: Ort, Stelle

locus: Stelle, Platz, Ort, Region

patre

pater: Vater

substituit

substituere: etw. darunter stellen

tuum

tuus: dein

Ähnliche Textstellen

• Ubi eum castris se tenere caesar intellexit,
• Similique modo dubitabatur, si impuberem quis filium
• Si avus tuus, qui patrem tuum et