Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (VII)  ›  525

Valerium coruum dictum audissent et magistrum equitum l.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

audissent

audire: zuhören, hören, anhören, akzeptieren

coruum

corvus: Rabe

dictum

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

dictum: Ausspruch, Befehl, Aussage, Satz

dictus: Rede

equitum

eques: Reiter, Ritter

et

et: und, auch, und auch

l

L: 50, fünfzig

L: Lucius (Pränomen)

magistrum

magister: Lehrer, Lehrerin, Meister, Aufseher, Leiter

Valerium

valerius: EN: Valerius, Roman gens

Ähnliche Textstellen

• Suo magis inde impetu quam consilio ducis
• Creatus cn· qvinctilius magistrum equitum l· valerium
• Dictator magistro equitum a· cornelio cosso dicto