Ibi tribuni militum non loco castris ante capto, non praemunito vallo quo receptus esset, non deorum saltem si non hominum memores, nec auspicato nec litato, instruunt aciem, diductam in cornua ne circumveniri multitudine hostium possent; nec tamen aequari frontes poterant cum extenuando infirmam et vix cohaerentem mediam aciem haberent.
von hana.d am 24.05.2014
Dort stellten die Militärtribunen die Schlachtordnung auf, ohne zuvor einen Lagerplatz besetzt oder einen Wall errichtet zu haben, wodurch ein Rückzug möglich gewesen wäre; weder der Götter noch der Menschen gedenkend, ohne Vorzeichen eingeholt oder Opfer dargebracht zu haben, breiteten sie die Schlachtreihen in Flügel aus, um nicht von der Menge der Feinde umzingelt zu werden; dennoch konnten die Frontlinien nicht ausgeglichen werden, da sie durch das Ausdehnen eine schwache und kaum zusammenhängende Mittellinie hatten.
von Elisa am 23.11.2019
An diesem Ort begingen die Militärkommandeure mehrere kritische Fehler: Sie hatten keinen Lagerplatz im Voraus gesichert, keine Verteidigungsbefestigungen für einen möglichen Rückzug errichtet und zeigten keine Rücksicht auf göttliche oder menschliche Überlegungen, indem sie sowohl die Vorzeichen als auch die Opferrituale ignorierten. Sie formierten ihre Truppen mit ausgedehnten Flügeln, um einer Umzingelung durch die überlegene Truppenzahl des Feindes zu entgehen. Diese Strategie schlug jedoch fehl, da die so ausgedünnten Linien ihnen ein schwaches und kaum zusammenhängendes Zentrum hinterließen.