Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (V) (4) › 167

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
di: di: Gott
eo: eare: gehen, marschieren; eo: dahin, dorthin, desto; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; ire: laufen, gehen, schreiten; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
missi: missus: Sendung, Schicken, Bote; mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
oraculum: oraculum: Götterspruch, Orakel, Orakelstätte
oratores: orator: Redner, Sprecher
portenderent: portendere: prophezeien
prodigio: prodigium: Vorzeichen, Omen, Anzeichen
Quidnam: quidnam: EN: what? how?
sciscitatum: sciscitari: EN: ask