Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (IX) › 276

Analyse der Wortformen

magistro: magister: Lehrer, Lehrerin, Meister, Aufseher, Leiter
equitum: eques: Reiter, Ritter
oppugnare: oppugnare: bestürmen, angreifen
adortus: adoriri: angreifen, rise against (military/political/plague)
rebellandi: rebellare: rebellieren, aufbegehren, revoltieren, den Krieg erneuern
causam: causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv)
dedit: dare: geben; dedere: übergeben, abliefern, ausliefern, sich widmen, (sich) hingeben