Übersetzungen › Juvenal › Saturae (X) (1) › 031

Analyse der Wortformen

damnatos: damnare: verurteilen; damnatus: verurteilt, verdammt
et: et: und, auch, und auch
fortunam: fortuna: Schicksal, Glück
odit: odire: hassen, ablehnen, nicht mögen, nicht leiden können; odisse: hassen, ablehnen, nicht mögen, nicht leiden können
semper: semper: immer, stets
Sequitur: sequi: folgen, befolgen, nachfolgen
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu