Formam optat modico pueris, maiore puellis murmure, cum veneris fanum uidet, anxia mater usque ad delicias uotorum.
von caspar.g am 06.06.2015
Schönheit wünscht sich bescheiden für Knaben, mit größerem Murmeln für Mädchen, wenn sie den Tempel der Venus erblickt, die ängstliche Mutter bis zum Übermaß ihrer Gebete.
von noemie826 am 13.06.2015
Eine besorgte Mutter, wenn sie den Tempel der Venus sieht, betet um Schönheit - mit leisen Flüstern für ihre Söhne, aber inbrünstiger für ihre Töchter - bis ihre Gebete überschwänglich werden.