Übersetzungen › Juvenal › Saturae (VIII) › 087

Übersetzungen auf Latein.me

von ella936 am 03.05.2023
Was könnte jemand Edleres finden als deine Abstammung, Catilina, und die von Cethegus?

atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
catilina: catus: gewandt, schlau, clever, raffiniert, geschickt, weise
inueniet: invenire: erfinden, entdecken, finden
catilina: linum: Lein, Bindfaden, Flachs, linen cloth/thread
natalibus: natalis: Geburtstag, auf die Geburt bezogen
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
sublimius: sublimis: erhaben, hoch in der Luft befindlich, lofty; sublimus: EN: high, lofty
tuis: tuus: dein