Übersetzungen › Juvenal › Saturae (VI) › 217

Übersetzungen auf Latein.me

von malte.q am 12.09.2016
Wenn sie zu Hause hübsch aussehen will.

von noah.866 am 15.02.2024
Wenn sie zu Hause schön erscheinen möchte.

domi: domus: Haus, Heim, Wohnung, Wohnsitz, Gebäude, Bau, Haushalt, Familie, Geschlecht
formonsa: formonsus: schön, ansehnlich, wohlgestaltet, von schöner Gestalt, elegant, schöner Mann, schöne Person
quando: quando: wann, da, weil, wo doch, wo hingegen, wann, zu welcher Zeit
uideri: videre: sehen, erblicken, schauen, betrachten, wahrnehmen, verstehen, scheinen, darauf achten
uult: vult: er/sie/es will, er/sie/es wünscht, er/sie/es begehrt