Non agimur tumidis uelis aquilone secundo; non tamen aduersis aetatem ducimus austris, uiribus, ingenio, specie, uirtute, loco, re extremi primorum, extremis usque priores.
von thore.q am 14.05.2015
Wir werden nicht mit geschwellten Segeln von einem günstigen Aquilo getrieben; dennoch führen wir unser Leben nicht mit widrigen Austri, in Kraft, Talent, Erscheinung, Tugend, Position, Reichtum die Letzten der Ersten, doch stets den Letzten überlegen.
von mateo855 am 21.11.2021
Wir segeln nicht mit vollen Segeln und günstigem Nordwind, aber auch nicht mit entgegengesetzten Südwinden gegen das Leben. Was Stärke, Talent, Aussehen, Charakter, sozialen Stand und Reichtum betrifft, mögen wir die Letzten unter den Eliten sein, aber wir sind immer noch vor denen, die ganz unten stehen.