Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.5) (7)  ›  314

O clementiam populi romani seu potius patientiam miram ac singularem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ac
ac: und, wie, als, und also, und außerdem
clementiam
clementia: Milde, Sanftmut, Schonung, EN: mercy/clemency
miram
mirus: wunderbar, erstaunlich, sonderbar, außergewöhnlich, bemerkenswert
O
o: EN: Oh!
patientiam
patientia: Ausdauer, Geduld, Ertragen
populi
populus: Volk, Menge, Publikum, Nation, Staat, Pappel
potius
potior: besser, überlegen, wichtiger, wertvoller
potius: lieber, eher
romani
romanus: Römer, römisch
seu
seu: oder dass, oder ob, sei es dass ... oder dass (seu ... seu)
singularem
singularis: einzigartig, einzeln

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum