Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.4) › 521

Analyse der Wortformen

Ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
dicebat: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
iste: iste: dieser (da)
iudices: iudex: Richter, Beurteilender, Geschworener; iudicare: urteilen, entscheiden, richten, meinen, ein Urteil fällen
m: M: 1000, eintausend; M: Marcus (Pränomen)
mercuri: mercurius: Merkur (Gott des Handels)
primo: primo: anfangs, zuerst, ursprünglich; primus: Erster, Vorderster, Anführer; unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
signum: signum: Zeichen, Merkmal, Anzeichen