Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.4)  ›  522

Marcello huic aesernino vendidisse, atque hoc sua causa etiam m.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von elina.b am 25.01.2022
Er verkaufte es an Marcellus, den Aeserner, und dies war auch zu seinem eigenen Vorteil, M.

Analyse der Wortformen

atque

atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch

causa

causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv)

causare: verursachen

etiam

etiam: auch, noch, sogar, außerdem

huic

hic: hier, dieser, diese, dieses

Marcello

marca: Mark

sua

suum: Eigentum

suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)

vendidisse

vendere: verkaufen, absetzen

Ähnliche Textstellen

• Verum hoc, ut opinor, esse vis caput
• Praeerat huic arci philodemus argiuus, ab epicyde
• Etiam illud ostendi, vendidisse alios magno decumas