Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.3) › 945

Übersetzungen auf Latein.me

von lewi.r am 05.11.2016
Was sollten diese Geschenke der drei römischen Bürger bedeuten?

civium: civis: Bürger, Bürgerin, Mitbürger
dona: donare: schenken, gewähren, anbieten; donum: Geschenk, Gabe, Präsent
haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
romanorum: romanus: Römer, römisch
trium: tres: drei
voluerunt: velle: wollen, verlangen, wünschen, vorziehen; volvere: wälzen, rollen