Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.3) (18) › 883

Analyse der Wortformen

aratorum: arare: pflügen, kultivieren; arator: Bauer, Landmann, Pflüger, Pflug-; aratum: EN: plowed field
eodem: eodem: ebendahin
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
frumentum: frumentum: Getreide
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
locupletissimorum: locuples: reich, wohlhabend, begütert
neminem: nemo: niemand, keiner
Ostendam: ostendere: zeigen, erklären, darlegen
pluris: plus: mehr
sicilia: sicilia: Sizilien, EN: Sicily
tabulis: tabula: Tafel, Gemälde, Brett
tempore: tempus: Zeit, Zeitraum, Zeitspanne, Dauer
vendidisse: vendere: verkaufen, absetzen