Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.3) (13)  ›  614

Debet; verum tamen non cogitur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cogitur

cogere: zwingen, versammeln, zusammentreiben, erzwingen

Debet

debere: müssen, sollen, schulden, verdanken

non

non: nicht, nein, keineswegs

tamen

tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch

verum

ver: Frühling, Jugend

verum: Wahrheit, Realität, Fakt

verus: wahr, echt, wirklich

Ähnliche Textstellen

• Quod si forte putas ipsam se posse
• Ut creditor, qui pecuniam petit, numeratam implere
• Verum si probetur aliquo pacto consensisse, ut