Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.3) (7)  ›  312

Quaerebant quae in verba recuperatores daret.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

daret

dare: geben

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

Quaerebant

quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen

quae

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

recuperatores

recuperator: Wiedereroberer, EN: assessor dealing w/disputes between aliens and Romans

verba

verbum: Wort, Wortlaut, Äußerung, Ausdruck

Ähnliche Textstellen

• Canuleio praetori, qui hispaniam sortitus erat, negotium
• Is ardor verba ducis sequebatur, ita se
• Rhetorike verba curat et sensus et ordinem;