1186

Übersetzungen auf Latein.me

von mateo.905 am 16.11.2023
Warum erhebt ihr euch nicht mitten in meiner Rede und geht hinaus?

von lennard861 am 13.05.2021
Warum stehst du nicht einfach auf und gehst mitten in meiner Rede?

atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
consurgitis: consurgere: gemeinsam sich erheben
Cur: cur: warum, wozu
disceditis: discedere: weggehen, auseinandergehen, sich entfernen, scheiden
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
mea: meare: durchlaufen, reisen, entlanggehen; meus: mein
media: mediare: halbieren, zweiteilen; medium: Mitte, Mittelpunkt, Zentrum; medius: mittlerer, zentral, Vermittler
non: non: nicht, nein, keineswegs; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
oratione: oratio: Rede, Ansprache, Vortrag