Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.2) (12) › 576

Analyse der Wortformen

climachias: chia: EN: Chian fig; chius: EN: Chian, of Chios; clima: Neigung, Klima, EN: climate, EN: measure of land
cognomine: cognomen: Beiname; cognominis: gleichnamig, mit dem gleichen Namen
cupidus: cupidus: gierig, begierig
domi: domus: Haus, Palast, Gebäude
et: et: und, auch, und auch
homo: homo: Mann, Mensch, Person
honoris: honor: Ehre, Amt; honorus: ehrevoll, ehrevoll, EN: conferring honor; honos: Ehre, Ansehen, Ehrenamt
eius: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
locuples: locuples: reich, wohlhabend, begütert
nobilis: nobilis: vornehm, berühmt, adelig, herausragend
sane: sane: allerdings, vernünftig, freilich, durchaus, gewiss; sanus: gesund, heil, kräftig