Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.2) (10)  ›  471

Cedo, quaeso, codicem, circumfer, ostende.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Cedo

cedere: gehen, weichen, nachgeben, abtreten, überlassen

cedo: gehen, weggehen, EN: give/bring here!/hand over, come (now/here)

circumfer

circumferre: herumtragen, verbreiten

codicem

codex: EN: trunk of tree

ostende

ostendere: zeigen, erklären, darlegen

quaeso

quaesere: fragen, fragen nach, bitten, erbitten

Ähnliche Textstellen

• Cedo mihi, quaeso, ex ipsius sinu litteras
• Cum paruas aedes sibi fundasset socrates cuius
• Sunt enim in hac offendicula non nulla: