Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.II) › 454

Übersetzungen auf Latein.me

von tuana.836 am 01.06.2024
Seht ihr diesen ganzen Namen, wo er ihn persönlich vorgebracht hat, als in einer Tilgung befindlich?

totum: totus: ganz, insgesamt, ungeteilt, völlig
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
nomen: nomen: Name, Familienname
coram: cora: EN: pupil of the eye; coram: angesichts, angesichts, face-to-face, before
ubi: ubi: sobald, wo, als, da
facit: facere: tun, machen, handeln, herstellen
delatum: deferre: hinbringen, übertragen, überbringen, berichten, hintragen, verschlagen, hinterher tragen, nachtragen
esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
litura: linere: schmieren, beschmutzen, verputzen; litura: das Ausstreichen