Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.2) (7) › 305

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
Eo: eare: gehen, marschieren; eo: dahin, dorthin, desto; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; ire: laufen, gehen, schreiten; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
miserunt: mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
nuntium: nuntium: Nachricht, Botschaft; nuntius: Botschaft, Nachricht, Bote, Meldung
praetore: praetor: Prätor, Rechtsbeamter, Feldherr, Vorsteher, Statthalter
retineri: retinere: zurückhalten, aufhalten, anhalten, behalten