Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.2) › 142

Übersetzungen auf Latein.me

von nils.u am 02.07.2024
An Scaevola, der dennoch aus seiner Kohorte nicht gewohnt war zu geben, sondern c.

von lara.825 am 03.11.2013
An Scaevola, der jedoch normalerweise nichts von seinem eigenen Stab geben würde, aber...

cohorte: cohors: Kohorte, Zehntel einer Legion (360 Mann)
dare: dare: geben
de: de: über, von ... herab, von
non: non: nicht, nein, keineswegs
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
sed: sed: sondern, aber
solebat: solere: gewohnt sein, pflegen (etwas zu tun), gewöhnlich tun
sua: suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch