Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.1)  ›  648

Video in multis veteribus legibus, cn.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von cristine8837 am 16.07.2014
Ich beobachte in vielen alten Gesetzen, cn.

Analyse der Wortformen

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

legibus

lex: Gesetz, Formel, Vertrag, Bedingung

multis

multa: Strafe, Buße, Strafe am Eigentum

multum: Vieles

multus: zahlreich, viel

veteribus

vetus: alt, hochbetagt

Video

videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)

Ähnliche Textstellen

• Quod etiam veteribus legibus placuit.
• Quod veteribus legibus in ambiguitatem deductum est.
• Ut nullo modo usurae usurarum a debitoribus