Metello obtigisset, ut is de pecuniis repetundis quaereret, nuntiatur mihi tantam isti gratulationem esse factam, ut is domum quoque pueros mitteret, qui uxori suae nuntiarent.
von lillie.k am 18.11.2014
Als Metellus die Aufgabe übertragen wurde, Fälle von Erpressung zu untersuchen, wurde mir berichtet, dass die Leute ihn so begeistert beglückwünschten, dass er sogar Diener nach Hause schickte, um seiner Frau davon zu erzählen.
von jonna925 am 06.10.2015
Als Metellus zugefallen war, dass er über die Rückforderung von Geld ermitteln sollte, wird mir berichtet, dass ihm eine so große Gratulation zuteil wurde, dass er sogar Knaben nach Hause sandte, die seiner Frau die Nachricht überbringen könnten.