Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.2) (5) › 213

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
celeriter: celeriter: schnell, zügig
cognita: cognitus: bekannt, erprobt, bewährt, erwiesen, Kennenlernen; cognoscere: erfahren, erkennen, kennenlernen, bemerken, kennen (Perfekt), wissen (Perfekt)
conventu: convenire: zusammenkommen, übereinkommen, sich treffen, zusammenpassen; conventus: Bundesversammlung, Zusammenkunft
domum: domus: Haus, Palast, Gebäude
isti: ire: laufen, gehen, schreiten; iste: dieser (da); isti: dort, EN: there, in that place; istic: dort, hierbei, dort drüben, an diesem Ort
nuntiatur: nuntiare: verkünden, melden, ankündigen, benachrichtigen
omni: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
Res: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit