Übersetzungen › Cicero › In Verrem (I) (3) › 133

Analyse der Wortformen

ante: ante: vor, vorwärts, voraus, vorher, früher; antis: Reihen (von Reben/Pflanzen); anus: alte Frau, Greisin; After
binos: binus: EN: two by two
comperendinem: comperendinare: EN: adjourn trial of a person
secundum: duo: zwei, beide
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
incipias: incipere: beginnen, anfangen
ludos: ludus: Spiel, Schule, Wettkampf, Unterhaltung
mea: meare: durchlaufen, reisen, entlanggehen; meus: mein
primos: primus: Erster, Vorderster, Anführer
ratio: ratio: Vernunft, Art und Weise, Verstand, Rechnung, Prinzip, Theorie, Verhältnis, Berechnung
respondere: respondere: antworten, Bescheid geben, erwidern
secundum: seci: unterstützen, folgen; secundum: entlang, zweitens, das folgende, der folgende, die folgende, nächst, EN: after, EN: good luck/fortune (pl.), success; secundus: zweiter, folgend, günstig
Tua: tuus: dein
primos: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu