Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Catilinam (I) (1)  ›  017

Decrevit quondam senatus, ut l.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von SW25 am 20.11.2016
Einst beschloss der Senat, dass (der Konsul) L. Opimius

Analyse der Wortformen

Decrevit

decernere: beschließen, entscheiden, zuerkennen

quondam

quondam: einst, einmal, ehemals

senatus

senatus: Senat

ut

ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu

Ähnliche Textstellen

• Decrevit senatus honorifico senatus consulto ut iis
• Centuripinorum senatus decrevit populusque iussit ut, quae
• Itaque decrevit senatus, ut ille veterator et