Isque ut de suo imperio legem tulit, principio duplicavit illum pristinum patrum numerum, et antiquos patres maiorum gentium appellavit, quos priores sententiam rogabat, a se adscitos minorum.
von lennardt.n am 26.10.2019
Nachdem er die Macht übernommen hatte, erließ er ein Gesetz, das die ursprüngliche Anzahl der Senatoren verdoppelte. Die ursprünglichen Senatoren nannte er Väter der größeren Geschlechter und befragte sie zuerst nach ihrer Meinung, während diejenigen, die er selbst ernannt hatte, als Väter der kleineren Geschlechter bezeichnet wurden.
von chiara878 am 20.12.2019
Und er, als es um seine Herrschaft ging und er ein Gesetz erließ, verdoppelte zu Beginn jene frühere Zahl der Väter und rief die alten Väter der größeren Geschlechter, die er zuerst um ihre Meinung bat, und diejenigen, die er selbst hinzugefügt hatte, [rief er] der kleineren [Geschlechter].
