Übersetzungen › Cicero › De re publica (I) (2) › 082

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
adsedit: adsidere: sich hinsetzen, sich setzen, Platz nehmen, im Rat sitzen
amicissime: amice: freundlich, auf freundliche Art und Weise; amicus: Freund, Verbündeter, Anhänger, Freundlicher; befreundet, freundlich
ceterisque: ceterus: übriger, anderer
consalutatus: consalutare: bewillkommen
proximus: proximus: der nächste
ceterisque: que: und
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
scipione: scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)