Übersetzungen › Cicero › De Officiis (I) › 402

Analyse der Wortformen

ambitio: ambitio: Ehrgeiz, Bewerbung, Parteilichkeit
eius: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
familiari: familiaris: freundschaftlich, häuslich, vertraut, zur Familie gehörig, zum Haus gehörig
hilaritas: hilaritas: Heiterkeit, lightheartedness
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
maior: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig; maior: größer, älter
multa: multa: Strafe, Buße, Strafe am Eigentum; multae: viele Frauen; multare: bestrafen, strafen; multum: Vieles; multus: zahlreich, viel
scipione: scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)
tristior: tristis: traurig
vita: vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang; vitare: vermeiden, meiden