Inquit ille: si de istis communibus et pervagatis vix huic aetati audiendum putas, etiamne illa neglegere possumus, quae tu oratori cognoscenda esse dixisti, de naturis hominum, de moribus, de rationibus eis, quibus hominum mentes et incitarentur et reprimerentur, de historia, de antiquitate, de administratione rei publicae, denique de nostro ipso iure civili?
von lionel.g am 13.01.2023
Er sagt: Wenn du glaubst, dass diese gemeinsamen und weitverbreiteten Angelegenheiten kaum von diesem Zeitalter gehört werden sollten, können wir dann etwa auch jene Dinge vernachlässigen, die du als notwendig für einen Redner erklärt hast - über die Wesenheiten der Menschen, über Sitten, über jene Methoden, durch die die Geister der Menschen sowohl erregt als auch zurückgehalten werden können, über Geschichte, über Altertum, über die Verwaltung der Staatsangelegenheiten, schließlich über unser eigenes Zivilrecht?
von Mats am 13.05.2022
Er sagt: Wenn Sie denken, dass diese gemeinen und überstrapazierten Themen kaum der Anhörung in unserer Zeit wert sind, können wir dann auch jene anderen Gegenstände ignorieren, von denen Sie sagten, ein Redner müsse sie kennen - die menschliche Natur, soziale Bräuche, die Wege, um die Gemüter der Menschen zu erregen oder zu beruhigen, Geschichte, Antike, öffentliche Verwaltung und schließlich unser eigenes Zivilrecht?