Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (III) (8)  ›  382

Si haec paria in utroque.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

paria

par: gleich, gepaart, ebenbürtig

pariare: hervorbringen, gebären, erwerben, erlangen

Si

si: wenn, ob, falls

utroque

utroque: auf beiden Seiten, nach beiden Seiten, EN: to both places

Ähnliche Textstellen

• Paria itaque sunt et gaudium et fortis
• Haec paria sunt: non eris nec fuisti;
• Si enim pecunias aequari non placet, si