Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (III)  ›  287

Hortensium, homines eiusdem aetatis potentissimos.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aetatis

aetas: Zeit, Zeitalter, Lebensalter, Epoche

aetatis: Alter, Lebensalter, Zeitalter

eiusdem

dare: geben

dem: Gemeinschaft, Volk

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

homines

homo: Mann, Mensch, Person

Hortensium

hortensis: EN: grown in gardens

hortensium: EN: garden herb

hortensius: zum Garten gehörig

potentissimos

potens: mächtig, stark, vermögend

Ähnliche Textstellen

• Quod quo facilius obtinerent, scripserunt heredes secum
• Ex quibus locis, etsi eiusdem aetatis fuisset,
• Ex quibus locis, etsi eiusdem aetatis fuisset,