Übersetzungen › Cicero › De Officiis (III) (5) › 231

Analyse der Wortformen

apponet: apponere: servieren, auftischen, auftragen, hinzufügen, hinzugeben
contra: contra: gegen, gegenüber, dagegen, hingegen, entgegen, andererseits, entgegenstehend
emptor: emptor: Käufer
inlicitatorem: inlicitator: EN: sham bidder at an auction, a puffer, shill
liceatur: licere: erlaubt sein, einbringen, einfangen
Non: non: nicht, nein, keineswegs
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
venditor: vendere: verkaufen, absetzen; venditare: EN: offer for sale; venditor: Verkäufer, EN: seller/vendor