Sed utilitatis specie in republica saepissime peccatur, ut in corinthi disturbatione nostri; durius etiam athenienses, qui sciverunt, ut aeginetis, qui classe valebant, pollices praeciderentur.
von anabel.x am 17.10.2019
Aber unter dem Schein des Nutzens für die Republik wird sehr oft Sünde begangen, wie bei der Zerstörung Korinths durch unsere Leute; noch härter handelten die Athener, die beschlossen, den Äginetarn, die mit ihrer Flotte mächtig waren, die Daumen abzuschneiden.
von philip923 am 15.10.2023
Aber in der Politik wird sehr oft Unrecht unter dem Vorwand des öffentlichen Nutzens begangen, wie als unsere Truppen Korinth zerstörten. Die Athener handelten sogar noch grausamer, als sie anordneten, dass den Aeginetern, die über eine mächtige Flotte verfügten, die Daumen abgeschnitten werden sollten.
