Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (II) (7)  ›  322

Non essem passus diutius eos imperare.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

diutius

diu: lange, lange Zeit

essem

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

eos

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

imperare

imperare: herrschen, befehlen, beherrschen

eos

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

Non

non: nicht, nein, keineswegs

passus

pandere: ausbreiten

passus: Schritt, Schritt (Längenmaß)

pati: zulassen, leiden, ertragen, dulden

Ähnliche Textstellen

• Quincti uosque qui adestis, causam excogitare cur
• Paulum sitiens istarum artium, de quibus loquor,
• Habere igitur interregnum eos; consulatum unum certe