Übersetzungen › Cicero › De Officiis (I) › 399

Übersetzungen auf Latein.me

von mathea.w am 17.02.2015
Philippus hatte großen Witz und zeigte noch mehr davon, als er absichtlich in c versuchte.

von aleksandar.x am 19.05.2014
An Philippus viel Charme, noch größer und gezielter in c.

de: de: über, von ... herab, von
etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
industria: industria: Fleiß, fleissig, eifrige Tätigkeit, Betriebsamkeit, arbeitsam, fleißig; industrius: tätig, arbeitsam, fleißig, fleissig, diligent, diligent
lepos: lepos: Feinheit, grace
magisque: magis: mehr, in größerem Ausmaß, in höherem Maß, am meisten
maior: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
magisque: magus: Magier
maior: maior: größer, älter
multus: multus: zahlreich, viel
Philippo: philippus: EN: Philip (name of several Macedonian kings)
magisque: que: und