Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Legibus (II) (3)  ›  136

Auri, argenti, eboris sacrandi modus esto.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

argenti

argenti: Silber

argentum: Geld, Silber

arcere: abwehren, abhalten, hindern

Auri

auris: Ohr

aurum: Gold, Goldschmuck

eboris

ebur: Elefant, Elfenbein

esto

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

modus

modus: Art (und Weise)

sacrandi

sacrare: weihen, widmen, heilig machen, unverletzlich machen

Ähnliche Textstellen

• Dico te maximum pondus auri argenti eboris
• Hostilium octoginta pondo auri, argenti quadringenta tria,
• Tulit coronas aureas quinquaginta duas, auri praeterea