, tertius locus est, per quem quaerimus, quidnam sit eventurum, si idem ceteri faciant; et simul ostendimus, huic si concessum sit, multos aemulos eiusdem audaciae futuros; ex quo, quid mali sit eventurum, demonstrabimus.
von elli.d am 29.10.2016
Der dritte Ort ist derjenige, durch den wir erforschen, was geschehen könnte, wenn die anderen dasselbe tun würden; und gleichzeitig zeigen wir, dass, sollte dies dieser Person gestattet werden, viele Nachahmer derselben Kühnheit entstehen werden; woraus wir demonstrieren werden, welches Unheil zu erwarten ist.
von phil.916 am 03.12.2014
Der dritte Punkt ist der, bei dem wir uns fragen, was geschehen würde, wenn alle anderen dasselbe täten; und gleichzeitig zeigen wir, dass, wenn wir dieser Person dies dies erlauben, viele andere ermutigt werden, eine ähnliche Kühnheit zu zeigen; dann demonstrieren wir, welcher Schaden daraus entstehen würde.