Nam tum verba ipsa videntur cum sententia scriptoris dissidere, tum inter se duae leges aut plures discrepare, tum id, quod scriptum est, duas aut plures res significare, tum ex eo, quod scriptum est, aliud, quod non scriptum est, invenire, tum vis verbi quasi in definitiva constitutione, in quo posita sit, quaeri.
von jasmine.b am 30.09.2020
In solchen Fällen erkennen wir mehrere Arten von Mehrdeutigkeit: Die Worte scheinen der Absicht des Verfassers zu widersprechen, verschiedene Gesetze widersprechen einander, der geschriebene Text hat mehr als eine Bedeutung, eine ungeschriebene Bedeutung kann aus dem geschriebenen Text abgeleitet werden, und die präzise Bedeutung eines Wortes muss bestimmt werden, wie in einer formalen Definition.
von leonie.849 am 17.04.2014
Denn dann scheinen die Worte selbst im Widerspruch zur Absicht des Schreibers zu stehen, dann widersprechen zwei oder mehr Gesetze einander, dann bedeutet das Geschriebene zwei oder mehr Dinge, dann wird aus dem Geschriebenen etwas gefunden, was nicht geschrieben wurde, dann wird die Kraft eines Wortes gleichsam in einer endgültigen Verfügung gesucht, in der es platziert werden kann.
