Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (V) (8)  ›  386

Sed haec omittamus; habent enim et bene longam et satis litigiosam disputationem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

bene
bene: gut, wohl, günstig
disputationem
disputatio: wissenschaftliche Untersuchung, EN: discussion, debate, dispute, argument
enim
enim: nämlich, denn
et
et: und, auch, und auch
habent
habere: halten, haben, ansehen als, halten für
haec
hic: hier, dieser, diese, dieses
litigiosam
litigiosus: zänkisch, EN: quarrelsome, contentions
longam
longus: lang, langwierig
omittamus
omittere: aufgeben, loslassen, unterlassen
satis
satis: genug, ausreichend, genügend, angemessen, hinreichend
satus: geboren, gezeugt, entsprossen
Sed
sed: sondern, aber
satis
serere: säen, zusammenfügen

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum