Expositis iam igitur sex de summo bono sententiis trium proximarum hi principes: voluptatis aristippus, non dolendi hieronymus, fruendi rebus iis, quas primas secundum naturam esse diximus, carneades non ille quidem auctor, sed defensor disserendi causa fuit.
von hasan.9978 am 14.03.2020
Nachdem also die sechs Meinungen über das höchste Gut dargelegt worden waren, waren von den drei nächstgelegenen diese die Anführer: Aristippus für die Lust, Hieronymus für das Nicht-Schmerzempfinden, Carneades war zwar nicht der Urheber, aber der Verteidiger zur Diskussion derjenigen Dinge, die wir als erste gemäß der Natur bezeichnet hatten.
von domenik977 am 06.12.2016
Nach der Darlegung der sechs Theorien über das höchste Gut waren dies die Hauptvertreter der letzten drei: Aristippus vertrat die Lust, Hieronymus plädierte für Schmerzfreiheit, und Carneades - obwohl nicht der Urheber, sondern nur zum Zweck der Argumentation verteidigend - unterstützte den Genuss der Dinge, die wir als primäre Naturgüter beschrieben haben.