Equidem etiam curiam nostram hostiliam dico, non hanc novam, quae minor mihi esse videtur, posteaquam est maior solebam intuens scipionem, catonem, laelium, nostrum vero in primis avum cogitare; tanta vis admonitionis inest in locis; ut non sine causa ex iis memoriae ducta sit disciplina.
von lilly.877 am 01.05.2022
Ich spreche tatsächlich von unserem alten Hostilischen Senatshaus, nicht dem neuen, das mir irgendwie kleiner erscheint, obwohl es größer ist. Wenn ich früher dort umherschaute, dachte ich an Scipio, Cato, Laelius und besonders unseren Großvater unter ihnen. Orte haben eine so kraftvolle Art, Erinnerungen zurückzurufen - es ist kein Wunder, dass die Kunst des Erinnerns aus diesem Phänomen entwickelt wurde.
von lea.j am 26.03.2019
Wahrlich, ich spreche von unserer Curia Hostilia, nicht diesem neuen Bau, der mir kleiner zu sein scheint, nachdem er größer wurde; ich pflegte, beim Anblick von Scipio, Cato, Laelius und besonders unserem Großvater in vorderster Reihe nachzudenken; so groß ist die Kraft der Erinnerung an Orten; dass nicht ohne Grund aus diesen die Disziplin des Gedächtnisses abgeleitet wurde.