Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (II) (11)  ›  517

Maximus dolor, inquit, brevis est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

brevis

breve: päpstliches Breve, Kurzbrief, Zusammenfassung

brevis: kurz

dolor

dolare: formen, gestalten, entwickeln, ausformen

dolor: Kummer, Schmerz

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Maximus

magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig

maximus: größter, ältester

Ähnliche Textstellen

• Nulla vita est non brevis; nam si
• Inesse enim necesse est in eo, qui
• Acutum etiam illud est, cum ex alterius