Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (II)  ›  116

Animadverte igitur rectene hanc sententiam interpreter.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von annalena.t am 29.06.2021
Können Sie mir bitte sagen, ob ich diese Aussage richtig interpretiere?

von linnea.8882 am 08.06.2024
Achte daher darauf, ob ich diesen Satz richtig interpretiere.

Analyse der Wortformen

Animadverte

animadvertere: bemerken, einschreiten, beobachten

hanc

hic: hier, dieser, diese, dieses

igitur

icere: treffen

igitur: daher, also, folglich

interpreter

interpretare: erklären

sententiam

sententia: Satz, Sinnspruch, Meinung, Beschluss

Ähnliche Textstellen

• Hosne igitur laudas et hanc eorum, inquam,
• Quam ob rem de iudicio panaetii dubitari
• Marcus: hanc igitur video sapientissimorum fuisse sententiam,