Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (I) (1)  ›  027

Theophrastus mediocriterne delectat, cum tractat locos ab aristotele ante tractatos.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ab
ab: von, durch, mit
ante
ante: vor, vorwärts, voraus, vorher, früher
antis: Reihen (von Reben/Pflanzen)
anus: alte Frau, Greisin; After
cum
cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
delectat
delectare: erfreuen, Spaß machen, gefallen, ergötzen, interessieren
locos
logos: Wort, Witz
locus: Stelle, Platz, Ort, Region
mediocriterne
mediocris: mittelmäßig, gewöhnlich
ternus: jeweils drei, drei auf einmal
tractat
tractare: behandeln, bearbeiten, ziehen, schleppen, schleifen

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum