Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (I)  ›  025

Quid enim est a chrysippo praetermissum in stoicis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von eveline.m am 25.06.2022
Was hat hat Chrysippus in der stoischen Philosophie ausgelassen?

Analyse der Wortformen

a

a: von, durch, Ah!

enim

enim: nämlich, denn

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

praetermissum

praetermittere: vorübergehen lassen

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

stoicis

stoicus: Stoiker

Ähnliche Textstellen

• Quid enim ab antiquis ex eo genere,
• Troiani belli scriptorem, maxime lolli, dum tu
• Sed et si quid forsitan praetermissum est,