Statuunt, ut x milia hominum delecta ex omnibus copiis in oppidum mittantur, nec solis biturigibus communem salutem committendam censent, quod paene in eo, si id oppidum retinuissent, summam victoriae constare intellegebant.
von cleo.925 am 05.12.2017
Sie beschließen, 10.000 ausgewählte Truppen in die Stadt zu entsenden, und sie sind der Meinung, dass die allgemeine Sicherheit nicht allein den Biturigern überlassen werden sollte, da sie erkannten, dass der Sieg weitgehend von der Besetzung dieser Stadt abhängen würde.
von matthias.l am 17.12.2016
Sie beschließen, dass 10.000 Mann, ausgewählt aus allen Streitkräften, in die Stadt entsandt werden sollen, und sie sind der Meinung, dass die gemeinsame Sicherheit nicht allein den Biturigern anvertraut werden sollte, weil sie verstanden, dass sich der Sieg beinahe darin entscheiden würde, wenn sie diese Stadt gehalten hätten.