Qua re cognita caesar, quod tantum civitati aeduae dignitatis tribuebat, coercendum atque deterrendum quibuscumque rebus posset dumnorigem statuebat; quod longius eius amentiam progredi videbat, prospiciendum, ne quid sibi ac rei publicae nocere posset.
von asya.82 am 09.01.2017
Nachdem Caesar von dieser Situation erfahren hatte, beschloss er - aufgrund seiner hohen Wertschätzung für das Volk der Äduaner - Dumnorix mit allen verfügbaren Mitteln einzudämmen und abzuschrecken. Da er erkannte, dass Dumnorix' unverantwortliches Verhalten zusehends außer Kontrolle geriet, fühlte er sich verpflichtet, Vorkehrungen zu treffen, um Schaden von sich selbst und dem Staat abzuwenden.